华中师范大学国际文化交流学院积极开展广泛深入的国际交流与合作，不断探索新的国际合作办学模式。每年吸收各国高校的交换学生来校学习;与外国教育机构合作举办各类短训班;和国外留学中介机构建立广泛联系，发展和扩大了与 国外教育机构的交流合作，为前来我校留学的团体和个人提供了优质高效的教学服务;积极和国外大学合作开办孔子学院和汉语培训点，加大汉语国际推广力度，架设沟通世界的桥梁，搭建交流语言的平台;每年派遣教师赴海外担任汉语教学或进行合作研究。
为了改善留学生的学习和生活条件，学校投资兴建新的国际文化交流学院，建成后将容纳1500人长期留学生，是集教学、饮食、住宿和运动休闲于一体的新型校区。建设有先进的多媒体语音室、计算机室、现代化设施的教室和学术会议厅;建设有单间、双人间和四人间等不同需求的现代化设施的留学生公寓，留学生还可选择校内教师家庭、校外民居(学校协助办理居住手续)等homestay方式，学校为留学生提供理想的学习和生活环境。
